LOS LLAMADOS MEXICANISMOS

lbro mexicanismos

SE ENVIARON MIL DOCIENTAS OCHENTA Y CINCO CEDULAS COMO SU CONTRIBUCION PARA LA DUODECIMA EDICION DEL DICCIONARIO DE LA REAL ACADEMIA. DICHAS CEDULAS ERAN: UNAS, ADICIONES Y ENMIENDAS A LAS DEFINICIONES DE PALABRAS ESPAÑOLAS, Y OTRAS, CONCRETABANSE UNICAMENTE A DEFINIR Y CLASIFICAR PROVINCIALISMOS MEXICANOS.
DESGRACIADAMENTE PARA NOSOTROS FUERON RECHAZADAS SEISCIENTAS TREINTA Y TRES CEDULAS, QUE ERAN CASI TODAS ELLAS, PROVINCIALISMOS MEXICANOS; Y LAS SEISCIENTAS CINCUENTA Y DOS CEDULAS RESTANTES, MUCHAS DE ELLAS TAMBIEN PROVINCIALISMO MEXICANOS, SOLO ENTRARON AL DICCIONARIO MODIFICADAS. Y ES DE LAMENTARLO POR LO QUE A NOSOTROS TOCA, PORQUE QUIENES SOLO SE GUIEN POR LO QUE DOCTORALMENTE ASIENTA EN SU LIBRO LA ACADEMIA, NUESTROS MEXICANISMOS NOS EXHIBEN DE MUY TISTE MANERA, DESDE EL MOMENTO EN QUE NI SIQUIERA NUESTRAS PALABRAS – LAS INDUDABLEMENTE MEXICANAS – SABEMOS EMPLEARLAS, PRONUNCIARLAS O ESCRIBIRLAS. PERO YA SEA POR UNAS U OTRAS CAUSAS, TAMBIEN, PORQUE NUESTROS ACADEMICOS SE HAYAN DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A GOZAR DEL TRIUNFO O A SABORERA EL HONOR, OLVIDANDOSE DEL OFICIO ( Y AQUI EL OFICIO PARA NUESTROS ACADEMICOS ES LA VIGILANCIA DE NUESTRO IDEOMA HABLADO O ESCRITO, LA NECESARIA CORRECCION, EN EL LIBRO OFICIAL, DE LAS MATERIAS QUE SE NOS ATRIBUYEN), DE TODO SE HAN ACORDADO, MENOS DE PROTESTAR PIDIENDO, COMO FORZOSA, LA CORRECCION DE MUCHAS DEFINICIONES DE MEXICANISMOS.

TRANSCRIPCIÓN: Luz Esperanza Gonzaláz Barrera.

FUENTE:
ICHICULT / Área de Archivos y Colecciones Especiales / Acervo General.

Signatura Topográfica:
086 M678M V.116 F.2.
RUBIO, DARÍO
LOS LLAMADOS MEXICANISMOS.

Anuncios

Una respuesta a “

  1. Que tal, me parece pro demás interesante y cierto este artículo, me gustaría saber donde puedo conseguir un ejemplar de este libro o bien un copia del mismo. Saludos

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s