Archivo mensual: diciembre 2012

Matices de mujer en la historia

 

Por: Carmen Muñoz S. /Analista Documental 

 

Goethe  y los besos de maldición

 Es un episodio muy curioso de la juventud del inmortal autor del “Fausto”.

Aprendía el poeta lecciones de baile en Estrasburgo, en casa de un profesor que tenía dos jóvenes muy bellas. Enamorado de una de ellas, le declaró su pasión, pero la doncella, confesándole que estaba prometida a otro, le suplicó que abandonara aquella casa, uniendo la acción al ruego, le acompañó hasta la puerta, donde le dio un tierno beso de adiós.

 Pero la hermana mayor que estaba enamorada secretamente de Goethe, sorprendió el idilio, hizo una violenta escena de celos a la menor, y cogiendo entre sus manos la cabeza, del estudiante bailarín, le besó muchas veces en la boca, exclamando furiosa al acabar.

Ahora teme mi maldición! ¡Desventura tras desventura caigan sobre la primera mujer  que después de mi bese esos labios!

Sé que el cielo no desoirá mi voto. Y vos, señor huid, huid lo más presto que podáis.

 ¿Podrá creerse? Pues es cierto.

Desde que la muchacha apasionada hubo maldecido y consagrado sus labios, goethe se abstuvo de besar a otra mujer, temeroso de atraerle alguna desdicha.

Fuente:

ICHICULT/Área de Archivos y Colecciones Especiales/Vida Nueva/7 de julio 1915

A propósito de este autor, podemos encontrar la obra Fausto, en el acervo dela Sala chihuahua, lugar donde se puede apreciar libros antiguos e incunables. Su ubicación es 832,G634. Traducida por Roviralta Borrel. 1924